mercoledì 16 gennaio 2013

Seppellite il mio cuore a Wounded Knee

Il 1890 è una data spartiacque nella storia degli Stati Uniti. In Oklahoma ha luogo l’ultima corsa per l’assegnazione di terre libere. Dopo non esisterà più la frontiera.
Anche la questione indiana può considerarsi archiviata: i pellerossa sono confinati nelle riserve, spesso nelle zone più depresse della nazione, costretti a una vita stanziale e a usi e costumi che avviliscono lo spirito del nativo. A coloro che opposero una fiera resistenza all’invasore bianco non rimane che rifugiarsi nel ricordo. E’ in questo scenario che si diffonde, tra il popolo rosso, la parola di un profeta Paiute, Wovoka. La profezia di Wovoka predica l’avvento di una nuova era in cui i bianchi spariranno, tutti gli indiani morti torneranno e i bisonti popoleranno di nuovo le grandi pianure. Per favorire ciò occorre danzare. I pellerossa indossano camici rituali che respingono le pallottole, danzano e masticano peyote, sostanza allucinogena che procura visioni.
Quella che verrà chiamata “Danza degli spettri” si diffonde in gran parte del west, soprattutto tra i Dakota, dove in molti guardano a Toro Seduto per capire se egli aderirà o meno a questa nuova religione. I vertici dell’esercito, preoccupati che una nuova religione possa riuscire a compattare le nazioni indiane, da sempre divise tra loro, ordina l’arresto di Toro Seduto.
Un tafferuglio si crea intorno al vecchio capo, la polizia indiana esplode qualche colpo, e colui che guidò, insieme a Cavallo Pazzo, gli indiani delle pianure nella vittoria del Little Big Horn cade a terra esanime.
A seguito di questi avvenimenti, un gruppo di Dakota (120 uomini e 230 tra donne e bambini), al comando di Grosso Piede, fugge dalla riserva. L’esercito li insegue e li raggiunge ai piedi del torrente Wounded Knee, dove si racconta sia sepolto il cuore di Cavallo Pazzo. Il gruppo di Grosso Piede, circondato dall’esercito, si arrende ma nella consegna delle armi parte un colpo di fucile, i soldati rispondono al fuoco e quel che ne segue è un massacro indiscriminato. Rimangono sul campo quasi 300 Dakota. Fra i soldati venticinque morti e trentanove feriti, per la maggior parte colpiti dalle loro stesse pallottole.
Era il 29 dicembre 1890.

martedì 15 gennaio 2013

Oggi è un bel giorno per combattere, oggi è un bel giorno per morire

“Sai che gli alberi parlano?Sì, parlano, parlano l’un con l’altro e parlano a te, se li stai ad ascoltare”

Quale trattato stipulato con i bianchi l’uomo rosso non ha rispettato? Nessuno. Quale trattato che i bianchi hanno fato con noi hanno mai rispettato? Nessuno. Quando ero ragazzo i Sioux possedevano il mondo; il sole nasceva e tramontava sulla loro terra; e potevano mandare diecimila uomini in battaglia. Dove sono i guerrieri oggi? Chi li ha uccisi? Dove sono le nostre terre? Chi le possiede? Quale uomo bianco può dire che ho rubato la sua terra o un centesimo del suo denaro? Ma dicono che sono un ladro. Quale donna bianca, anche se sola, è mai stata tenuta prigioniera o offesa da me? Ma dicono che sono un indiano cattivo. Quale uomo bianco mi ha mai visto ubriaco? Chi è mai venuto da me affamato e senza cibo? Chi mi ha mai visto picchiare le mie mogli o abusare dei miei bambini? Quale legge ho infranto? E’ sbagliato avere rispetto di me stesso? Sono immorale perché la mia pelle è rossa? Perché sono un Lakota, perché sono nato dove morì mio padre, perché morirò per il mio popolo e il mio paese? (Toro Seduto Hunkpapa)

Poi dalla polvere si levò un grande urlo: "Sta arrivando Cavallo Pazzo! Sta arrivando Cavallo Pazzo!" Da nord e da ovest urlavano "hoka hey!" facendo il tremolo, come un forte vento che ruggisce; e si potevano sentire i fischi dell'osso d'aquila.
Ormai stavano arrivando da Pine Ridge molti altri Lakota che avevano sentito gli spari, e tutti attaccammo i soldati. Correvano verso est dove era iniziato tutto. Scendemmo lungo la gola arida e ciò che vedemmo fu terribile. Donne, bambini, morti e feriti sparsi ovunque avessero cercato di fuggire. I soldati li avevano seguiti lungo la gola, mentre scappavano, e li avevano ammazzati. Alcuni erano ammucchiati perché si erano stretti insieme, e altri erano sparsi isolati. Alcuni di loro erano stati trucidati e fatti a pezzi dove li avevano colpiti i carri con i fucili. Vidi un bambino piccolo cercare di poppare dalla madre, ma era morta e coperta di sangue... C'erano corpi e mucchi di uomini, donne e bambini morti ai piedi della collinetta dove i soldati avevano i loro carri di fucili, e verso ovest, lungo tutta la secca gola fino in cima, si vedevano donne e bambini senza vita.
Non sapevo in quel momento che era la fine di tante cose. Quando guardo indietro, adesso, da questo alto monte della mia vecchiaia, ancora vedo le donne e i bambini massacrati, ammucchiati e sparsi lungo quel burrone a zigzag, chiaramente come li vidi coi miei occhi da giovane. E posso vedere che con loro morì un'altra cosa, lassù, sulla neve insanguinata, e rimase sepolta sotto la tormenta. Lassù morì il sogno di un popolo. Era un bel sogno... il cerchio della nazione è rotto e i suoi frammenti sono sparsi. Il cerchio non ha più centro, e l'albero sacro è morto. (Alce Nero Oglala)

Noi non abbiamo chiesto a voi uomini bianchi di venire qui. Il Grande Spirito ci diede questa terra perché ne facessimo la nostra casa. Voi avevate la vostra. Non abbiamo interferito con voi. Il Grande Spirito ci affidò un grande territorio per viverci, e bufali, cervi, antilopi e altri animali. Ma voi siete arrivati; state rubando la mia terra, state uccidendo la nostra selvaggina rendendoci difficile la sopravvivenza. Ora ci dite di lavorare per mantenerci, ma il Grande Spirito non ci creò per faticare, bensì per vivere di caccia. Voi uomini bianchi siete liberi di lavorare, se volete. Noi non vi ostacoliamo, e ancora chiedete perché non ci civilizziamo. Non vogliamo la vostra civiltà! Vogliamo vivere come i nostri padri e come i padri dei nostri padri. (Cavallo Pazzo Oglala)

Di chi era la prima voce che riecheggiò su questa terra? La voce del popolo rosso che aveva solo archi e frecce... Cosa non è stato fatto nel mio paese, senza che io lo volessi, senza che io lo chiedessi; la gente bianca passa attraverso il mio paese... Quando l’uomo bianco arriva nel mio paese lascia una traccia di sangue dietro di sé... Io ho due montagne in questo paese - i Black Hills e i Bighorn Mountains. Voglio che il Grande Padre non faccia strade attraverso esse. Ho detto queste cose tre volte; ora sono venuto qui a dirlo la quarta volta. (Nuvola Rossa Oglala)

Oggi è un bel giorno per combattere, oggi è un bel giorno per Morire!! (Cavallo Pazzo Oglala)

venerdì 11 gennaio 2013

Preghiera per il Grande Spirito

Oh Grande Spirito, la cui voce ascolto nel vento,
il cui respiro dà vita a tutte le cose.
Ascoltami; io ho bisogno della tua forza e della tua saggezza,
lasciami camminare nella bellezza,
e fa che i miei occhi sempre guardino il rosso e purpureo tramonto.
Fa' che le mie mani rispettino la natura in ogni sua forma

e che le mie orecchie rapidamente ascoltino la tua voce.
Fa' che sia saggio e che possa capire le cose che hai pensato per il mio popolo.
Aiutami a rimanere calmo e forte di fronte a tutti quelli che verranno contro di me.
Lasciami imparare le lezioni che hai nascosto in ogni foglia ed in ogni roccia.
Aiutami a trovare azioni e pensieri puri per poter aiutare gli altri.
Aiutami a trovare la compassione senza la opprimente contemplazione di me stesso.
Io cerco la forza, non per essere più grande del mio fratello,
ma per combattere il mio più grande nemico: Me stesso.

Fammi sempre essere pronto a venire da te con mani pulite e sguardo alto.
Così quando la vita appassisce, come appassisce il tramonto,
il mio spirito possa venire a te senza vergogna.

Tatanga Mani

giovedì 10 gennaio 2013

L'educazione dei Bambini


Ai bambini si insegnava che la vera cortesia doveva essere espressa con le azioni piuttosto che con le parole. Era loro proibito frapporsi tra il fuoco e una persona anziana o un ospite, parlare mentre altri parlavano, prendere in giro una persona deforme o sfigurata. Se un bambino lo faceva senza volere, uno dei genitori lo rimproverava subito sottovoce.
Espressioni come «scusate», «perdonatemi» e «mi dispiace», che ora sono usate spesso alla leggera e inutilmente, non esistono nella lingua Lakota. Se per sbaglio qualcuno feriva o creava disturbo a qualcun altro, diceva la parola wanunhecun, «errore». Questo era sufficiente per indicare che non intendeva essere scortese e che ciò che era accaduto era un incidente.

I nostri giovani, allevati in base alle vecchie regole di cortesia, non avevano l'abitudine oggi in voga di parlare senza sosta e tutti insieme. Questo sarebbe stato non solo maleducato ma anche sciocco; perché la sicurezza di sé, virtù sociale tanto ammirata, non può essere accompagnata dall'agitazione. Le pause erano rispettate educatamente, e non provocavano nessun disagio o imbarazzo.

Parlando a dei bambini, il vecchio Lakota posava una mano per terra e spiegava: «Sediamo in grembo a nostra Madre. Come tutti gli altri esseri viventi, veniamo da lei. Presto ce ne andremo, ma il luogo dove ci troviamo ora resterà per sempre». Così anche noi imparavamo a sedere o coricarci per terra e a prendere coscienza della vita intorno a noi nelle sue molteplici forme.

A volte noi ragazzi sedevamo immobili e guardavamo le rondini, le minuscole formiche o qualche animaletto che si affaccendava, e riflettevamo sulla sua ingegnosità e ingenuità; oppure ci sdraiavamo sulla schiena e studiavamo a lungo il cielo, e quando apparivano le stelle cercavamo di costruire delle forme con le varie costellazioni.

Tutto era dotato di personalità, sebbene in forma diversa dalla nostra. La conoscenza era insita in tutte le cose. Il mondo era una biblioteca e i suoi libri erano le pietre, le foglie, l'erba, i ruscelli, gli uccelli e gli animali che condividevano con noi le tempeste e le benedizioni della terra. Imparavamo a fare ciò che solo lo studente della natura impara, cioè a coglierne la bellezza. Non maledivamo mai i temporali, i venti sferzanti, il gelo pungente o la neve. Così facendo avremmo sottolineato la futilità umana, quindi, qualunque cosa accadesse, ci adattavamo, compiendo sforzi e impiegando energie supplementari se necessario, ma senza lamentarci.

Neppure il fulmine ci minacciava, perché quando si avvicinavano troppo, madri e nonne in ogni tipi mettevano sulle braci foglie di cedro, e la loro magia teneva alla larga il pericolo. I giorni luminosi e i giorni bui erano entrambi espressione del Grande Mistero, e gli indiani amavano essere vicini alla Grande Santità.
L'osservazione aveva la certezza di essere ricompensata. L'interesse, la meraviglia, l'ammirazione crescevano, e si apprezzava il fatto che la vita non si riducesse alla semplice manifestazione umana; si esprimeva in una grande varietà di forme.
Questa comprensione arricchiva la vita dei Lakota. L'esistenza era vivace e vibrante; nulla era casuale e banale. L'indiano viveva – viveva in ogni senso del termine – dal primo all'ultimo respiro.

Capo Luther Orso in Piedi
Sioux Oglala

martedì 8 gennaio 2013

Sai che gli alberi parlano ?

Sai Che gli Alberi parlano? Sì parlano. Parlano l’un l’altro, e parlano a te , se li sai ascoltare.
Ma gli uomini bianchi non ascoltano. Non hanno mai pensato che valga la pena di ascoltare noi indiani, e temo che non ascolteranno nemmeno le voci della Natura. Io stesso ho imparato molto dagli alberi: talvolta qualcosa sul tempo, talvolta qualcosa sugli animali, talvolta qualcosa sul Grande Spirito.

Tatanga Mani

Perchè questo Blog !!!

Non c'è un motivo ben preciso, e nemmeno un tema specifico,  questo sarà semplicemente un luogo dove poter mettere pensieri in libertà, perle di saggezza dei Nativi Americani, scritti di poeti maledetti o solo semplicemente miei scritti e pensieri... se vuoi seguirmi io ne sarò contento, se sei solo di passaggio allora ... Buona strada !!!!!